Good Voice!

和Leo王合唱的那位爵士女聲:9m88

Photo Credit:Kao Cheng Kai

去年底和Leo王合作〈陪妳過假日〉後,9m88的聲音被傳了開來,大家都在問,MV中那個聲音慵懶有磁性,一頭黑色大捲髮、扮樣復古的女生,到底是誰?

文字:阿哼

2017年1月13日,歲照甲子,終在冬夜探入低溫,松菸的閱樂書店前卻排滿了縮背的人,準備進場聽9m88。閱樂書店不是正規的表演場地,容納人數頂多一百多,入不了內的聽眾就在戶外待著,捧著熱飲,隔著門窗聽歌。

這是9m88過年前三場小巡迴的最後一站,隔天她就要再次起飛,準備收假回紐約唸書。演出前兩天接受我的採訪時,她還困惑這場演出會不會爆滿,害怕大家在前兩場聞名而來後便失去興趣,如今看來是多餘的擔憂了。觀察現場聽眾,多是街舞掛打扮或有著服裝設計背景的年輕人,當中也藏了幾位唱片業的高層,慕名打探,或坐或站,顯見她所受的期待。

去年尾和Leo王合作〈陪妳過假日〉後,9m88的聲音被傳了開來。在這支參考了大衛林區《雙峰》影像風格的MV作品中,她一頭黑色大捲髮以及復古扮樣,令人印象深刻。畫面取景於布魯克林的街頭,加上成熟的爵士中音與咬字,容易讓人誤以為 Leo王找到一位外籍華裔歌手合作。可事實上,9m88是土生土長的台北人,1990年底出生,算算至今還不到27歲。

17265000_990455791091664_592293919653076
Photo Credit:9m88
誰是 9m88?

在網路上搜尋9m88,你會找到一篇部落格格主巨細靡遺的訪問,告訴你,9m88是她的英文名字「Joanne」加上中文綽號「小芭」,她大學念實踐設計,結合爵士樂的設計風格,在當屆畢展拿了第一名;曾到紐約吳季剛工作室實習四個月,畢業後在台灣的Ne Sense選貨店做過兼職。

設計系畢業的9m88,打扮品味自然不凡。與我會面時,她剛結束一個廣告外拍合作(另一位合作對象還是女孩與機器人的Riin),一身黑衣包著她細瘦的手臂。說話很快,句子一連串的「然後」以及「這樣子」,明白表示她的台式背景。她形容自己是很ㄍㄧㄥ、很固執的那款天蠍座女生,也許這是她還不覺得自己準備好,要把個人原創作品放上網的原因。

除了和Leo王合作的〈陪妳過假日〉以及〈藝術家脾氣〉,你在網路上找不到其他9m88的原創歌曲。Youtube零星的現場演出影片,除了自己帳號上傳的三場,就剩和街舞社群合作的表演活動了。在那場名為「Share Your Love分享愛」的演出上,她和樂隊翻唱了Curtis Mayfield、Erykah Badu、D’Angelo的靈魂樂經典,足見其對黑人音樂的理解。

IMG_5787-679x1024
Photo Credit:Yuji Fann Fann
不會即興

9m88的黑人音樂啓蒙源於高中熱舞社時期,接觸嘻哈與節奏藍調,上大學後也到實踐音樂系參加爵士樂的選修課。剛好,身邊也有朋友對爵士樂很有研究,跟著他,9m88從John Coltrane、Miles Davis等經典開始跟著聽。懵懂面對這些半世紀前的器樂作品,不免感到艱澀,於是她轉往爵士歌手的作品入門,從而發現爵士樂即興的樂趣。

自認不是選秀唱將型的歌手,9m88認為爵士為她的演唱開了別條可走的路,然而起初也碰壁過。選修課老師啟斌與凱雅開了爵士營,她去上課,第一堂要嘗試〈Autumn Leaves〉,先唱一段旋律,再開始即興,她卻沒辦法做到:「他叫我即興的時候我完全不會,於是我再哼了一遍一樣的旋律,結束時他就跟我說,欸,你剛才沒有即興你要不要試試看。」

我們的教育裡面很少叫我們自由發揮,突然有人跟我們說「你就放手去做」的時候,你覺得好像有點難,不知道怎麼開始。

剛開始學設計,她與同學也遇到一樣的狀況,制式義務教育下的台灣人,短時間內學不會跳脫框架思考。而音樂的刻板印象,也理所當然是父母眼中的興趣而非志業。

16115060_951591398311437_570434547466485
Photo Credit:9m88
嗓音很棒然後呢?

在紐約吳季剛那兒實習期間,9m88萌生轉業念頭。她眼睛一晃,親口點名服裝產業的性質「非常的自我,有一點表面,還很浪費資源。」她考慮了很多,譬如當設計師,不僅先天資本與後天投資的門檻太高,還有一堆人前仆後繼搶位;想想,轉成為一個表演者,反而是自己一直渴望做到的。

抱著「如果我現在不試,我怕我以後會後悔」的心態,彼時琴藝尚不夠,樂理不好,甚至連識譜能力都不足的她,倚著家裡的協助加上學校的獎學金,兀自住進紐約布魯克林,到了美國東岸念The New School的音樂學院。同學是小自己六、七歲的小朋友,學院課程包括樂理、節奏、編曲、錄音軟體,還有商業行銷、歷史課以及團體歌手課(團體歌手課像是一周一次的彩排,在學期末會做成一場表演。我想像那是系上的成果發表,她卻說更像選美比賽)。

9m88有自己的「演唱觀」,她認為,歌手不能只有一副好歌喉,更需要理解樂理,精進自己。「有些歌手真的不要求自己,然後讓人家有刻板印象覺得『就是歌手』,很不知道狀況。」與其被特別捧成歌手,她更覺得人聲應該被當作樂器的一種。紐約實地考察,會唱歌的黑人在比例上確實比較多,但五音不全者也大有人在:「有些黑人女生聲音很棒,但聲音很棒然後呢?她是一個聲音很好的人,但是一個好的樂手嗎?」她由衷相信,是亞洲人也能唱R&B,亞洲人也能唱爵士。

425A4522-683x1024
Photo Credit:Yuji Fann Fann
各出一半拍MV

Leo是9m88大學學妹的高中學弟。過去,9m88就想找台灣的嘻哈樂人合作,主動找過幾位卻都沒有回應,剛好Leo曾公開表示想嘗試爵士元素,透過學妹輾轉認識。Leo聽完88的作品立刻回應,第一次聊天就把〈陪你過假日〉的詞曲丟過來,分享歌曲故事是「我跟我女友去河濱公園,很熱很煩,我就很想回家寫歌這樣子,」希望她以歌中女友的角度,填詞回答。

紐約臺北,遠端信件一來一往,錄音當然都是在家錄的。9m88拿〈陪你過假日〉比較她聽過的唱片,憂愁宅錄品質實在不行,Leo王倒說服她:「你不行這樣想啊,我們就是沒有資源。自己在家宅錄,就要用這樣的規模做事,不要把自己想著要做那麼高規格的事。」連同MV,也是趁著巨大的轟鳴到紐約表演時,在布魯克林順道找同是實踐畢業的影像導演高承楷,以及中國攝影師友人協助拍攝。彼此各出一半的錢的低成本MV,目前Youtube點擊數已快破90萬了。

2016年底回台安排的三場小型表演,早在 MV 推出前就敲定,過往來聽表演的都是親友或著親友的親友,沒想到第一場演出就大爆滿。本來也會擔心這些新來的陌生樂迷,是想聽自己的創作還是翻唱,還是只有〈陪你過假日〉,最後她決定儘量參入一些自己的創作,而不像以前整場演出都是翻唱。在13日的閱樂書店演出,她笑說這是第一次,唱爵士標準曲時有這麼多人來聽。

9
Photo Credit:Kao Cheng Kai
不要變成那種大人

9m88的創作沒有放上網路,就閱樂書店的表演所聞,她的歌和分享的私人故事一樣,多關乎愛情——無奈的單相思、約會對象的古怪行徑、殘念的把妹招數——當天的樂隊和她合作已久,不只伴奏,也有即興橋段,且總是一人一輪相當「公平」。每次即興結束,9m88便會再次介紹樂手的名字,就是從沒介紹自己。

開始意識到要建立自己的個人品牌形象了嗎?9m88說自己其實不善行銷,即使社群網站很方便,要持續發文經營還是很花力氣,她認為應該「反過來,回到原始基本的是把東西做好,東西夠好分享給大家。如果你的東西夠好,大家就會喜歡吧?」過去,她曾努力經營粉專,但都沒有人理,直到Leo王的MV推出才引來回應,就是最好的證明。

她期許自己,不要變成那種不尊重創作本質的大人:「有一些前輩吧,可能他們在跟創作相關的產業待很久,他們漸漸對創作這件事情缺乏尊重。然後他們就會說:『我們東西不用做太好,做六分到八分就好,反正大家還是會買單。』然後我就覺得很震撼。」她甚至不想稱呼這些「前輩」為「創作人」。

趁著現在有人關注,9m88會嘗試在現場傳遞些正面訊息,譬如第一場演出的大道理是:「年輕人,我們這一代可能大家會很困惑,但是我們都很有才華,所以要ㄍㄧㄥ下去,然後有一天,成果就會是你的。」當前的個人規劃是「多跟別人合作,用他們的風格去完整自己創作的一小部分。」最近,她剛與一位自製怪奇玩具的朋友搭擋,替連著九顆芭比頭的鑰匙圈作主題曲,還用綠幕拍攝MV;下階段先回The New School繼續念大二下,還在想要不要念完,最重要的,是希望可以開始賺點錢。

本文經Blow吹音樂授權刊登,原文發表於此

同場加映

責任編輯:劉怡廷
核稿編輯:楊之瑜

Blow 吹音樂

給獨立音樂輕度愛好者: 所有新鮮有趣、光怪陸離、你應該知道或意想不到的消息都在這裡。 給獨立音樂重度研究生: 那些冷僻的專業知識、產業觀察、流行趨勢希望能滿足您的需求。

更多此作者文章